ترجمه گواهی تجرد
گواهی تجرد، جزء اسناد هویتی می باشد برای اثبات مواردی از قبیل ازدواج نکردن صاحب شناسنامه و یا ازدواج صورت گرفته منجر به جدایی بر اثر طلاق، فسخ نکاح، بذل یا انقضاء مدت در ازدواج منقطع و فوت همسر شده است بکار می رود. سفارتخانه ها جهت اثبات مجرد بودن، ترجمه رسمی گواهی تجرد را به همراه مدارک دیگر از متقاضی ویزا مطالبه می کنند. برای دریافت گواهی تجرد نیاز است به سازمان ثبت احوال مراجعه و درخواست گواهی تجرد دهید و بعد از گذشت حداکثر یک هفته این گواهی صادر می شود.
پس از دریافت گواهی تجرد از سوی سازمان ثبت احوال با ارائه ی این گواهی به یک کانون زبان ماندارین، نسبت به ترجمه رسمی این گواهی اقدام کنید. لازم به ذکر است برای تاییدات دادگستری و وزارت امورخارجه باید به همراه ترجمه رسمی گواهی تجرد، اصل شناسنامه صاحب مدرک نیز نیاز است.پ
روند ترجمه گواهی تجرد
اخذ تاییدات
ترجمه توسط مترجمین رسمی
ارسال سند ترجمه
لزوم ترجمه گواهی تجرد:
- انجام کار حقوقی در خارج از کشور
- اخذ ویزای مهاجرتی یا توریستی
- اقدام به شغل در خارج از کشور
- اقدام به تحصیل در خارج از کشور
سوالات متداول در مورد ترجمه:
۱. هزینه ترجمه گواهی تجرد چقدر است؟
هزینه ترجمه رسمی مطابق نرخ نامه قوه قضائیه محاسبه میشود. هیچ هزینه اضافی دریافت نمی گردد.
۳.زمان مورد نیاز برای ترجمه گواهی تجرد چقدر است؟
با احتساب اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه بین یک تا چهار روز کاری زمان می برد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.