دارالترجمه رسمی چینی
ترجمه مدارک با تایید سفارت
سامانه ثبت درخواست ترجمه چینی ماندارین
ترجمه رسمی و تخصصی زبان چینی یکی از حساسترین مراحل در مسیر مهاجرت، تحصیل، ثبت شرکت، همکاریهای تجاری و امور حقوقی مرتبط با چین است. کوچکترین خطا در ترجمه یا تأیید مدارک میتواند باعث رد شدن پرونده توسط سفارت، دانشگاه یا نهادهای رسمی شود. ماندارین با تمرکز تخصصی بر زبان چینی، خدمات ترجمه رسمی و غیررسمی انواع مدارک را با دقت، سرعت و مطابق با استانداردهای مورد تأیید ارائه میدهد. برای ثبت درخواست ترجمه، روی دکمه زیر کلیک کنید.
با ثبت سفارش ترجمه در سامانه، ۱۰٪ تخفیف ویژه دریافت کنید!
انتخاب مدرک جهت ترجمه کتبی
اسناد هویتی (احوال شخصیه)
مراحل ترجمه رسمی و اخذ تاییدات سفارت چین
صفر تا صد امور ترجمه و تاییدات قانونی را بدون نیاز به حضور فیزیکی شما انجام میدهیم.
چرا دارالترجمه چینی ماندارین؟
سوالات متداول درباره ترجمه رسمی و غیررسمی زبان چینی
مدت زمان ترجمه رسمی بستگی به نوع و تعداد اسناد دارد. بهطور معمول، هر مدرک بین ۲ تا ۴ روز کاری زمان میبرد. در صورتی که نیاز به ترجمه فوری باشد، خدمات ترجمه فوری با تحویل یکروزه نیز در ماندارین ارائه میشود.
بله. ترجمههایی که در دارالترجمه ماندارین انجام میشود، توسط مترجم رسمی زبان چینی تأیید شده و قابلیت دریافت تأییدات دادگستری، وزارت امور خارجه و سفارت چین را دارد. در صورت نیاز، مجموعه ماندارین میتواند هماهنگیهای لازم برای اخذ این تاییدیهها را نیز انجام دهد.
هزینه ترجمه بستگی به نوع سند، تعداد کلمات و فوریت درخواست دارد. ترجمه رسمی بر اساس تعرفه رسمی دارالترجمه محاسبه میشود، در حالی که ترجمه غیررسمی بهصورت توافقی و متناسب با نوع محتوا قیمتگذاری میگردد. برای اطلاع از قیمت دقیق، میتوانید با ما تماس بگیرید یا مدارک خود را جهت برآورد هزینه ارسال نمایید.
ترجمه رسمی شامل اسنادی است که به تأیید مراجع رسمی نیاز دارند، از جمله شناسنامه، کارت ملی، گواهی تولد، سند ازدواج یا طلاق، مدارک تحصیلی، قراردادهای تجاری، اساسنامه شرکتها و سایر اسناد حقوقی. این مدارک باید توسط مترجم رسمی قوه قضاییه ترجمه شده و دارای مهر و امضای رسمی باشند.
ترجمه رسمی دارای اعتبار قانونی است و تنها توسط مترجم رسمی تأییدشده انجام میشود، مناسب برای سفارتها، دانشگاهها و نهادهای دولتی. اما ترجمه غیررسمی برای مصارف روزمره، مکاتبات اداری، تبلیغاتی یا تجاری استفاده میشود و نیازی به تأییدات رسمی ندارد، اما همچنان باید دقیق و حرفهای باشد.