ترجمه تعهدنامه

تعهد نامه ، یک مدرک کتبی و قانونی (مواد ۲۱۹ تا ۲۳۰ قانون مدنی) است که بین طرفین قرارداد نوشته می شود و به موجب آن دو طرف یا یکی از طرفین ملزم و مکلف به انجام یا رعایت کاری می‌شوند. برای ترجمه رسمی، تعهدنامه هایی که از سوی دفتر اسناد رسمی دارای شماره ثبت هستند و ممهور به مهر و امضاء سردفتر رسمی است قابلیت ترجمه رسمی را دارند.

لازم به ذکر است با توجه به اینکه تعهدنامه، انواع مختلفی دارد ترجمه آن بر اساس قوانین ابلاغ شده از سوی سازمان دادگستری کشور صورت می گیرد. اما ترجمه رسمی تعهدنامه برای مواردی چون انواع فعالیت های تجاری و بازرگانی، مهاجرت، فعالیت های شغلی و تحصیلی و موارد مربوط به خروج ازکشور و.. . بکار می رود.

دفتر ترجمه رسمی چینی، با ارائه ی خدماتی چون ترجمه ی رسمی تعهدنامه و… خدمتگزار شما مراجعین گرامی می باشد.